Etape 01 - St Hyacinthe

1ère étape - jeudi 9 juillet - St-Hyacinthe/Ottawa - 220km
dimanche 26 juillet 2009
par  Céline
popularité : 11%

  • 1ère étape - jeudi 9 juillet - St-Hyacinthe/environs d’Ottawa - 220km

Nous partons à deux équipages, Bernard et un élève m’accompagnent. Destination Bourget, (prononcer bourgette) où réside Benoit, un ami qui nous reçoit toutes affaires cessantes malgré une grosse charge de travail, la récession n’est pas pour lui, au contraire son entreprise d’électricité n’a jamais connu autant de commandes.

Après le repas, Bernard repart en plein cagnard, ça doit taper un maximum ! Quel baptême pour son élève ! Au-revoir plein d’émotion, nous prenons date pour mi-septembre.

Ensuite, nous passons encore d’excellents moments. Benoit et son fils Dominique (14 ans bientôt) s’ingénient à installer un montage de prise de vue en bout d’aile sur Charlie. Echange de trucs, Dominique adore.

Nous soupons tôt grâce à Manon qui concocte des fajitas le temps que nous allions chercher Pierre au hangar. C’est un pilote qui réside à 45mn vers Montréal venu rendre visite à Benoit en pendulaire. Aussitôt après, nous partons pour un vol en patrouille à trois. Fanie, fille de Benoit, (16 ans) est chargée de faire des photos, c’est sa formation et elle se débrouille bien et comme elle adore voler, c’est le fun.

La météo pour demain est bonne mais pas les deux jours suivants, je décide de continuer dès demain pour retrouver ma famille, je visiterai le musée aérien d’Ottawa à mon prochain passage.

  • Step 1 - Thursday, July 9 - St-Hyacinthe/environs Ottawa - 220km

We start with two crews, Bernard and a student with me. Destination Bourget is where Benoit, a friend who received us drop everything and despite heavy workload, the recession is not for him, unlike his electricity company has never been as controls.

After lunch, Bernard left in full dodger, it must enter a maximum ! What a baptism for his pupil ! Goodbye full of emotion, we take time for mid-September.

We then still a wonderful time. Benoit and his son Dominique (14 years now) are striving to install a mounting shooting wingtip on Charlie. Exchange tips, Dominique loves.

We have supper early thanks to Manon who concocts fajitas time that we would seek to shed Pierre. It is a pilot who lives in Montreal 45 minutes to come visit Benoit pendulum. Immediately afterwards we leave for a patrol flight in three. Fanie, daughter of Benoit (16) is responsible for making pictures is his training and is doing well and as she loves to fly, it’s fun.

The weather forecast for tomorrow is good but not the next two days, I decided to go tomorrow to my family, I visit Ottawa Air Museum on my next visit.


Commentaires

Statistiques

Dernière mise à jour

mardi 28 mai 2013

Publication

170 Articles
Aucun album photo
Aucune brève
Aucun site
5 Auteurs

Visites

0 aujourd'hui
0 hier
193360 depuis le début
288 visiteurs actuellement connectés