Etape 21 - Fort St John

vendredi 28 août 2009
popularité : 11%

  • Lundi 24 aout. Fort St-John Bc, High Prairie Ab, Slave Lake Ab - 460 km - 4h15 Aujourd’hui j’ai fait deux étapes.

Ce matin, le vent soufflait un peu mais sans rafales, ce qui m’a permis de partir quand même, tôt. Don travaillait, il est arrivé très tôt, vers 6h30. Je m’étais levée vers 5h pour préparer ma météo et mes affaires. Hier j’avais plié ma tente et dormi dans la salle de repos de la maintenance.


Comme convenu, j’ai appelé Ruth une heure avant le décollage s’il se faisait. Préparation devant les personnes intéressées, au-revoir, un gros avion décolle devant moi. Je laisse du temps pour que sa turbulence ne me secoue pas au décollage, et c’est parti après mes annonces en anglais approximatif qui n’apportent pas de réponse de la tour !


Je prends le temps de survoler au-dessus de chez Ruth, mais le vent me pousse et c’est difficile de capter une bonne image. Je suis la Peace River qui est un vrai délice de paysage. Puis de plaines toujours aussi diverses en formes, en couleurs.


En chemin, les rafales ont commencé mais j’étais déjà loin. Je me suis posée à High Prairie pour besoins naturels en pensant que je ne pourrais peut-être pas repartir. Mais vers 16h, c’était beaucoup mieux, j’avais même un peu dormi dans l’aéroport. Un pilote de service médical m’a réveillée en venant s’inscrire sur le registre des passages. Il parlait français, c’était sympa. Il a passé un coup de fil quand il a su que j’allais repartir pour Slave Lake. Une journaliste m’y attendait.



Avant de quitter High Prairie, j’ai compté le nombre de passages enregistrés depuis le début de l’année : 80. Le pilote du biturbo de service médical me dit que la plupart des transports se font sur Slave Lake, 120 km à l’Est, Grande Prairie, environ autant vers le Sud-Ouest ou directement Edmonton, 300 au Sud-Est. Les échelles ne sont pas les mêmes que les nôtres Slave Lake, c’est un grand aéroport, qui vit de trois activités principales : la lutte contre les feux de forêt, le pétrole et l’exploitation du bois.

Je suis un peu fatiguée. 460 km 4h13, un beau voyage diversifié et sous un beau soleil sous un vent Sud-Ouest.

  • August 24. Fort St John Bc, Ab High Prairie, Slave Lake Ab 460 km 4:15 Today I made two steps.

This morning the wind was blowing a bit but gusts, which allowed me to leave anyway, sooner. Don worked, it arrived very early, around 6:30. I got up around 5am to prepare my weather and my business. Yesterday I had folded my tent and slept in the restroom maintenance.

As agreed, I called Ruth an hour before take-off if he did. Preparation before the people concerned, goodbye, a big plane took off before me. I leave time for that turbulence does not shake me off, and let’s go after my ads in broken English that do not answer the tower !

I take the time to fly over from Ruth, but the wind pushes me and it is difficult to capture a good image. I am the Peace River which is a true delight to landscape. And just as plain in various shapes, colors. En route, the gusts started but I was already far. I asked myself in High Prairie for the needs of nature by thinking that I could not possibly leave. But to 16h, it was much better, I even slept a little in the airport. A pilot medical woke me in coming to join the register passages. He spoke French, was cool. He spent a call when he knew I was going to leave for Slave Lake. A journalist was waiting for me.

Before leaving High Prairie, I counted the number of passes recorded since the beginning of the year : 80. The pilot of the twin-turbocharged medical service said that most transport is done on Slave Lake, 120 km east, Grande Prairie, about as far south-west or directly Edmonton, 300 in the Southeast. The scales are not the same as ours Slave Lake is a large airport, which saw three main activities : the fight against forest fires, oil and timber exploitation.

I am a little tired. 460 km 4:13, a beautiful and diverse travel under bright sun in a south-west wind.


Commentaires

mercredi 18 avril 2012 à 22h41

3 septembre 2009 17:50, par michou
ça faisait un ptit bout de temps que je n’étais venu ! apparement ça avance tranquillement ! toujours autant de belles photos de paysages ou l’on peutvoir parfois des choses étonnantes !

bonne continuation

MIchou

Logo de MIchou
jeudi 5 avril 2012 à 23h27 - par  MIchou

3 septembre 2009, par michou
ça faisait un ptit bout de temps que je n’étais venu ! apparement ça avance tranquillement ! toujours autant de belles photos de paysages ou l’on peutvoir parfois des choses étonnantes !

bonne continuation

MIchou

Logo de Chris, Nat, Nolwenn et Lucas
jeudi 5 avril 2012 à 23h27 - par  Chris, Nat, Nolwenn et Lucas

7 septembre 2009, venant de ANantes-159-1-68-136.w90-54.abo.wanadoo.fr
Un grand coucou et un grand merci à toi de nous faire partager ta magnifique épopée. Nos pensées t’accompagnent régulièrement et nous sommes ébahis de ce que tu as déjà accompli, bon courage l’aventurière et gros bisous de nous 4. Chris, Nat, Nolwenn et Lucas

Logo de christine
jeudi 5 avril 2012 à 23h27 - par  christine

30 août 2009, venant de ANancy-551-1-175-82.w90-26.abo.wanadoo.fr
Site à visiter : coucou !
je prends le temps de visiter les moindres recoins du site et vraiment je me régale ! Mon esprit s’envole trés souvent auprés de toi et j’entends même le vent siffler dans mes oreilles ! lol par contre, tu dis souvent que tu as froid ; as-tu trouvé de quoi te réchauffer en vol ? une chtite thermos de thé ou de café ? ça doit se trouver non ? tu pourrais la coincer ....euh chais pas moi...entre les dents ? là, tu dois dormir à cette heure. Je m’inquiète de savoir si tu dors souvent sous la tente...moi qui ai déjà du mal à me déplier pour sortir de mon lit..chais pas comment tu fais !! en tous cas, ici, on pense à toi... tout le temps ! christine

Logo de odile
jeudi 5 avril 2012 à 23h26 - par  odile

29 août 2009, par odile
Merci à tous Alain, Jean, Bernard, Daniel, Hubert, Monique, Christine, Cacou, Michel, Rick, Serge, et tous ceux que j’oublie à l’instant présent, merci pour vos messages, merci pour votre soutien, merci aussi pour tous les compliments que vous faites à Céline, elle les mérite complètement et moi aussi je suis admirative du travail qu’elle fait, en plus, c’est une découverte pour moi à chaque nouvel article ! En tout cas, je peux vous dire que je passe des moments magiques, incroyables et que je me régale de vols. Sûr je vous raconterai en détails, on prendra le temps, il y en aura pour tous, même pour les Canadiens, peut-être pas en soirées d’hiver à regarder les photos, mais je trouverai une solution. Je ne peux pas vous répondre à tous en particulier, car je n’ai pas toujours tous les ingrédients ensemble : temps, connexion, etc. mais je ne vous oublie pas ; au contraire, je pense toujours à vous tous, à ceux qui m’ont fait découvrir leur pays jusqu’à maintenant, à ceux qui m’ont aidée et pour lesquels j’ai plein de petits signes au quotidien comme tes piquets Bernard, supers, ils fonctionnent à merveille, à mes collaboratrices qui font le travail comme si j’y étais, Je vous aime tous, odile

Logo de cacou
jeudi 5 avril 2012 à 23h26 - par  cacou

29 août 2009, par cacou
Bonjour Odile, Je continue de suivre tes aventures et je tiens à dire mille mercis à Céline pour nous transmettre et partager tes rencontres. Merci également pour "spot". Je trouve ça vraiment révolutionnaire depuis que je sais davantage m’en servir ! Il faut du temps... à mon âge ! Gros becs et bonne route... même si tu voles ! Cacou

Logo de Serge
jeudi 5 avril 2012 à 23h25 - par  Serge

29 août 2009, par Serge
C’est beau tout çà. Des coins du pays que je n’ai jamais vu. Tes aventures sont toujours aussi plaisantes, Odile. Et les gens charmants pour la plupart, même les anglais !

Logo de Alain
jeudi 5 avril 2012 à 23h25 - par  Alain

28 août 2009, venant de cache-prs-ab01.proxy.aol.com
ben elle trace, la DIVA...

bons vols

Alain

Statistiques

Dernière mise à jour

mardi 28 mai 2013

Publication

170 Articles
Aucun album photo
Aucune brève
Aucun site
5 Auteurs

Visites

0 aujourd'hui
0 hier
193360 depuis le début
383 visiteurs actuellement connectés